Una vez que hayas instalado Dota en tu ordenador

debes configurarlo para jugar en red local. Para hacer esto

debes abrir el juego y seleccionar la opción «»Configuración»» en el menú principal. Aquí podrás configurar las opciones de red del juego.

Relacionado:  Añadir juegos no Steam a una biblioteca