Muchos usuarios informaron que Windows 10 cambia el idioma del teclado por sí solo . Si usted está experimentando el mismo problema, lea esta guía para saber por qué ocurre y cómo puede solucionarlo rápidamente.
He aquí un ejemplo para entender mejor este problema:
Si trabaja con una versión en inglés de Windows, pero obtiene coreano como idioma de trabajo, el idioma de entrada se establece en coreano de forma predeterminada, pero a veces Windows cambiará esta configuración automáticamente cuando cambie de aplicación y, por lo tanto, también cambiará la distribución del teclado.
Esto afecta a todas las versiones de Windows, y en consecuencia, a todas las aplicaciones que se ejecutan bajo Windows, incluyendo el inicio de sesión y MS Office.
Esto se debe a que el idioma de entrada puede programarse para que se mantenga por aplicación o por ventana a través de una API que cambie la localización de entrada a un diseño de teclado diferente o predeterminado si está habilitado para el usuario.
Algunas aplicaciones como Office intentan descifrar el idioma que utilizas al escribir un documento, un correo electrónico o una presentación y cambian el idioma de entrada en consecuencia (incluido el diseño del teclado).
Echa un vistazo a algunas de las siguientes soluciones que puedes usar cuando Windows 10 cambia el idioma del teclado por sí solo.
Índice del contenido
Noticias: El lenguaje del teclado sigue cambiando
- Correcciones preliminares
- Establecer un método de entrada diferente
- Hacer la disposición del teclado por defecto
- Elija un idioma de entrada y un diseño de teclado y elimine todos los demás
- Desactivar acciones de teclado
- Usar el Editor del Registro para deshabilitar las teclas de acceso directo de la distribución del teclado
- Cambiar la configuración de la región
- Cambiar la configuración del registro a través de la política o el script de inicio de sesión
1. Correcciones preliminares
- Presione CTRL+MAYÚS para cambiar a otro idioma
- Cambie el idioma predeterminado a uno de los otros idiomas que obtenga, reinicie el equipo, luego vuelva a cambiarlo al idioma que desee usar y reinicie de nuevo
- Elimine todos los demás idiomas para que sólo le quede el que desea que cargue Windows: el idioma del sistema. Abra ese idioma y compruebe el método de entrada, luego puede eliminar el que no desea y conservar lo que desea. El idioma por defecto no volverá a cambiar al utilizar ciertos programas, pero puede cambiar entre ellos sin problemas.
- Evite hacer clic en MAYÚSCULAS+ALT mientras usa el equipo, ya que esto crea una tecla de acceso directo y puede provocar que Windows 10 cambie el idioma del teclado por su propio error
- Observe atentamente las preguntas de idioma cuando instale Windows 10 inicialmente
.
.
2. Establecer un método de entrada diferente
- Haga clic en Inicio y abra el panel de control
-
Seleccionar Reloj, idioma y región .
- Haga clic en Configuración avanzada.
- En Cambiar los métodos de entrada ponga una marca de verificación para » Permítame establecer un método de entrada diferente para cada ventana de aplicación «
- Haga clic en Guardar e intente jugar de nuevo
– RELACIONADO:Arreglar: El teclado de Windows 10 escribe los caracteres equivocados
3. Hacer la disposición del teclado por defecto
- Haga clic en Inicio y seleccione Configuración
- Haga clic en Cambiar la configuración del PC
- Haga clic en Hora e idioma
-
Haga clic en Región e idioma
- Haga clic en el idioma en el que desea ver Windows
- Haga clic en Establecer como primario . El aparecerá en el idioma de visualización después del siguiente mensaje de inicio de sesión debajo del idioma.
- Haga clic en Establecer como principal para mover el idioma a la parte superior. Si puede convertirse en el idioma para mostrar de Windows, el Será el idioma para mostrar después del siguiente inicio de sesión aparecerá debajo del idioma.
- Cerrar sesión y volver a iniciar sesión
Nota: Al cambiar el idioma principal, la distribución del teclado puede cambiar. Cuando vuelva a iniciar sesión en Windows, utilice el diseño de teclado correcto para introducir la contraseña. De lo contrario, es posible que no inicie sesión. Cambie la distribución del teclado en la pantalla de inicio de sesión haciendo clic en el botón de abreviatura del idioma.
4. Elija un idioma de entrada y un diseño de teclado y elimine todos los demás
- Haga clic en Inicio y elija Configuración
- Haga clic en Hora e idioma
- Ir a Región e idioma
- Seleccione Configuración avanzada de teclado
- En Sustituir para diferentes métodos de entrada , seleccione en el menú desplegable el idioma que desea utilizar
- Cerrar la ventana
– RELACIONADO:Corrección completa: Problemas de teclado Bluetooth en Windows 10, 8.1 y 7
5. Desactivar acciones de teclado
De forma predeterminada, al pulsar CTRL+MAYÚS o ALT+MAYÚSCULAS se desplazará por cualquier diseño de teclado que haya asignado y es posible hacerlo por error. Si sigue pulsando cualquiera de estos botones, puede volver a la configuración correcta. Para desactivar esta acción, haga esto:
- Haga clic en Inicio y seleccione Panel de control
- Haga clic en Reloj, idioma y región
- Haga clic en Idioma
-
Haga clic en Configuración avanzada
- Haga clic Cambiar los métodos de entrada> Cambiar las teclas de acceso directo de la barra de idioma
- Haga clic en Cambiar la secuencia de teclas
- Haga clic en Cambiar la distribución del teclado
- Haga clic en No asignado
6. Usar el Editor del Registro para deshabilitar las teclas de acceso directo de la distribución del teclado
- Haga clic con el botón derecho del ratón en Inicio y seleccione Ejecutar
- Tipo regedit
- Ir a HKCUKeyboard LayoutToggle» /v «Layout Hotkey» /d 3
Tal vez también quieras consumir:
reg agregar «HKCUKeyboard LayoutToggle» /v «Language Hotkey» /d 3reg agregar «HKCUKeyboard LayoutToggle» /v «Hotkey» /d 3
Y para los nuevos usuarios, pruebe esto (en un símbolo del sistema elevado):
reg load HKEY_USERStemp «%USERPROFILE%..DefaultNTUSER.DAT «reg add «HKEY_USERStempKeyboard LayoutToggle» /v «Layout Hotkey» /d 3reg unload HKEY_USERStemp
– RELACIONADO:Arreglar: Perfil de usuario dañado en Windows 10
7. Cambiar la configuración de la región
- Ir a Panel de control .
- Haga clic en Reloj, idioma y región .
- Seleccione Región .
- Haga clic en Ubicación
- En Ubicación de casa , seleccione Japón para que no añada ninguna disposición de teclado en inglés.
- Haga clic en Aplicar , y luego Aceptar .
- Reinicie su ordenador.
Alternativamente, puede utilizar estos pasos:
- Ir a Configuración .
- Haga clic en Privacidad .
- Seleccione Ubicación .
- Asegúrese de que Ubicación está Desactivada
8. Cambiar la configuración del registro a través de la política o el script de inicio de sesión
- Haga clic con el botón derecho en Inicio y seleccione Ejecutar
- Escriba regedit y presione enter
-
Busque esta tecla para desactivar la detección automática de la distribución del teclado: [HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlKeyboard Layout]
«IgnoreRemoteKeyboardLayout»=dword:00000001
-
Para ocultar la barra de idioma, utilice esta tecla: [HKEY_CURRENT_USERSoftwareMicrosoftCTFLangBar]
«ShowStatus»=dword:00000003
- Salir del editor de registro una vez que haya terminado
¿Ha podido resolver el problema del idioma del teclado de los conmutadores de Windows 10 por su propio error utilizando alguna de estas soluciones? Háganoslo saber en la sección de comentarios a continuación.
HISTORIAS RELACIONADAS PARA VERIFICAR:
- Arreglar: El teclado del portátil no funciona en Windows 10
- Pronto podrá descargar paquetes de idiomas para Windows a través de Microsoft Store
- Cómo cambiar el idioma del juego en Los Sims 4